Slovenský herec Milan Bahúl se stává novým českým hlasem legendárního Harrisona Forda v očekávaném marvelovském filmu Captain America: Nový svět. Pro Bahúla to není první dabingová zkušenost – čeští diváci ho mohli slyšet například jako Kingpina v seriálech Hawkeye a Echo.
Od divadla k filmu a dabingu
Milan Bahúl se narodil 25. září 1960 v Bratislavě a původně snil o kariéře leteckého mechanika. Osud ho však zavál k herectví, kterému se začal věnovat díky dramatickému kroužku. Po absolvování Vysoké školy múzických umění v roce 1983 působil v několika slovenských divadlech, včetně Slovenského národního divadla.
Jeho herecká dráha zahrnuje širokou škálu rolí od divadelních klasik přes populární seriály až po mezinárodní filmové produkce. V Česku se do povědomí diváků dostal především díky roli doktora Pusenského v seriálu Ordinace v růžové zahradě či podnikatele Koreňa v Dobré čtvrti. Na filmovém plátně jsme ho mohli vidět například v Jakubiskově Nejasné zprávě o konci světa nebo v amerických filmech Dračí srdce a Frankenstein.
Dabingová kariéra a hlas Harrisona Forda
V posledních letech si Bahúl získal uznání také jako dabér. Jeho hlas je známý především fanouškům komiksových adaptací – v českém znění propůjčil svůj hlas Wilsonu Fiskovi alias Kingpinovi v Hawkeye a Echo. Teď dostal další významnou příležitost – stát se českým hlasem Harrisona Forda v roli generála Thaddea Rosse v nejnovějším snímku ze světa Marvelu.
Pro fanoušky Marvelu i českého dabingu je to zajímavá novinka, která přinese do známé postavy nový rozměr. Jak si Milan Bahúl povede v roli legendárního Forda, se dozvíme již brzy na filmových plátnech.
Zdroj: Čsfd.cz, Wikipedie a DabingForum.cz
Foto: Photo © TV Nova
